Stojkov, B. (2023). New interpretations of tradition in contemporary residential design as part of a new architectural movement with focus on Iranian projects [Diploma Thesis, Technische Universität Wien]. reposiTUm. https://doi.org/10.34726/hss.2023.102566
Das Ziel dieser Masterarbeit ist es, eine zeitgenössische architektonische Richtung zu beleuchten, die sich fast gleichzeitig rund um den Globus entwickelt und die hauptsächlich mit Architektur durch Atmosphären, Gefühle und Emotionen arbeitet, die den zukünftigen Bewohnern vertraut sind. Dies wird von Architekten geleitet, die sich aktiv am Aufbau eines architektonischen Bewusstseins, akademisch und in der Praxis durch international anerkannte Gebäudeentwürfe, für den lokalen, traditionellen, kulturellen, aber gleichzeitig einzigartigen und individuellen Ansatz in der (Wohn-)Architektur beteiligen.Die Wohnarchitektur spiegelt die Kultur und die Lebenswerte einer Gemeinschaft am ehesten wider. Traditionelle Elemente befinden sich eher in dieser Art von Architektur, da es die Menschen sind, die sie zusammen mit anderen kulturellen Gewohnheiten erschaffen und in sich tragen und an die nächsten Generationen weitergeben. Diese neue Bewegung arbeitet mit den traditionellen Werten einer bestimmten Kultur, Nation, geografischen Region, Religion usw. und implementiert/integriert sie in den modernen Geist und die Komplexität der Baumöglichkeiten, Materialien und Technologien, die das 21. Jahrhundert mit sich bringt. Die Ergebnisse könnten uns an das Haus unserer Großmutter erinnern, ein traditionelles passives Designelement wiederbeleben, ein lokales Material wiederverwenden, Lebensgewohnheiten neugestalten, ein wertvolles Raumkonzept zurückgewinnen.Der Iran ist ein Land mit einer sehr langen, reichen, einzigartigen Tradition und einer vielfältigen Architekturgeschichte. Die iranische zeitgenössische Architekturszene wird sehr dominant und international anerkannt, insbesondere wenn es um ihre Wahrnehmung der traditionellen Wohnwerte und Lebensbedürfnisse / -bräuche der Menschen geht. Daher habe ich mich entschieden, dieses Thema durch das Prisma iranischer zeitgenössischer Wohnprojekte zu präsentieren und es mit anderen internationalen Entwürfen und der Art und Weise zu vergleichen, wie sie mit denselben Herausforderungen umgehen.Auf diese Weise möchte ich „eine architektonische Bewegung“ in verschiedenen physischen Ausdrucksformen vor demselben philosophischen Hintergrund erkennen – wie man eine Atmosphäre, ein Gefühl von Heimat in einem zeitgenössischen Wohngebäude erreicht, indem man bestimmte kulturelle/traditionelle Aspekte in die neuen Räume einbezieht.
de
The goal of this master thesis is to shed light on a contemporary architectural direction that evolves almost simultaneously around the globe and that works mainly with architecture through atmospheres, feelings, emotions familiar to the future residents. It is led by architects who are actively participating in building an architectural awareness, academically and in the field through internationally recognized building designs, of the local, traditional, cultural but at the same time unique and individual approach in (residential) architecture.Residential architecture is the closest reflection of the culture and life values of a community. Traditional elements are more likely to be found in this type of architecture since the people are the ones who create and carry them together with other cultural habits within themselves and pass them on next generations. This new movement works with the traditional values of a specific culture, nation, geographical region, religion etc. and implements/integrates them in the modern spirit and complexity of the building possibilities, materials, and technologies the 21st century brings with. The results could remind us of our grandmother’s house, revive a traditional passive design element, reuse a local material, reframe living habits, reclaim a valuable space concept.Iran is a country with a very long, rich, unique tradition and diverse architectural history. Nowadays, Iranian contemporary architectural scene becomes very dominant and recognized internationally especially when it comes to its perception of the traditional living values and living needs/customs of the people. Therefore, I decided to present this topic through the prism of Iranian contemporary residential projects while comparing it to other international designs and the way they deal with the same challenges.By doing so I aim to detect “an architectural movement” in different physical expressions under the same philosophical background – how to achieve an atmosphere, a feeling of home in a contemporary residential building with the implementation of certain cultural/traditional aspects into the new spaces.
en
Additional information:
Abweichender Titel nach Übersetzung der Verfasserin/des Verfassers