Die Marmeladenfabrik in Tribuswinkel : ein stiller Zeitzeuge industrieller Vielfalt

Abstract

Die gegenständliche Arbeit beschäftigt sich mit dem ehemaligen Industrieareal an der Badener Straße 35, 37 und 39 sowie der Sängerhofgasse 51 in der Stadtgemeinde Traiskirchen (Ortschaft Tribuswinkel) im politischen Bezirk Baden in Niederösterreich, welches in der lokalen Bevölkerung als sogenannte „Marmeladefabrik“ oder „Marmeladenfabrik“ bekannt ist. Es handelt sich dabei um mehrere zusammenhängende Liegenschaften (Katastralgemeinde 04034 Tribuswinkel, Einlagezahlen 457, 1288 und 1289) mit heterogenem Baubestand, welcher hauptsächlich in den Jahren 1908 bis 1925 errichtet wurde und heute in weiten Teilen entweder leer steht oder sich in einem stark sanierungsbedürftigen Zustand befindet. Während ihrer Geschichte wurden in der Fabrik zunächst chemische und pharmazeutische Produkte, später Lebensmittel wie die namensgebenden Marmeladen, aber auch Trocken- und Konservenfrüchte, um die Zeit des Zweiten Weltkrieges Textilien und schlussendlich auch Kunststoff- und Metallwaren hergestellt. Im Zuge dieser Arbeit wird die Geschichte des Standortes erläutert, die Bau- und Nutzungshistorie der Industrieanlage erstmals detailliert aufgearbeitet, eine umfassende Bestandsaufnahme erstellt, ein denkmalpflegerisches Konzept formuliert sowie abschließend ein mögliches Revitalisierungs- und Umnutzungsszenario skizziert.

This thesis deals with the former industrial site located at Badener Straße 35, 37 and 39 as well as Sängerhofgasse 51 in the city of Traiskirchen (town of Tribuswinkel within its municipality) in the political district of Baden in Lower Austria, which is most commonly referred to as “Marmeladefabrik” or “Marmeladenfabrik” (jam factory) by the local population. The site consists of several connected properties (cadastral community 04034 Tribuswinkel, register numbers 457, 1288 and 1289) with a variety of structures, most of which have been erected between the year of 1908 and 1925. Today, most are either abandoned or in a significantly poor state of preservation. During its history, chemicals as well as pharmaceuticals were produced within the factory, followed by comestible goods like the eponymous jam or dried as well as canned fruits. Around the Second World War, the production changed to different types of textiles and finally also to metalware and synthetic materials. In this thesis, the common history of the factory’s location will be presented, and the history of construction and usage will be processed in detail for the first time. Subsequently, the current constructive state will be recorded and reviewed. In a final step, a concept of revitalization, or possible conversion, will be developed.