Metallurgische Artefakte von der hallstattzeitlichen Höhensiedlung auf der Malleiten bei Bad Fischau, NÖ. (Österreich)

Abstract

Ziel dieser Studie ist die Untersuchung metallurgischer Hinterlassenschaften von der Höhensiedlung Malleiten bei Bad Fischau, Niederösterreich, aus der Älteren Eisenzeit bzw. Hallstattzeit (ca. 8. bis 5. Jahrhundert v. Chr.). Es handelt sich dabei um eine Höhensiedlung mit den zugehörigen Gräberfeldern. Es wurden metallurgische Schlacken unterschiedlichen Aussehens untersucht. Cu-haltige Einschlüsse belegen, dass diese Schlacken aus der Verhüttung von Kupfererzen stammen. Die Einschlüsse zeigen sehr unterschiedliche Zusammensetzungen, wobei auch Sb nachgewiesen wurde. Die Anwesenheit von Sb deutet darauf hin, dass sich unter den verhütteten Erzen auch Fahlerze befanden. Sb könnte aber auch beim Einschmelzen von Cu-Sb-haltigen Gusskuchen oder Recyclingmaterial in die Schlacke gelangt sein. Aufgrund der nicht ausreichend beschriebenen Fundsituation der Schlacken können jedoch keine Aussagen über eine allfällige Kupferverhüttung im Bereich der Siedlung Malleiten getroffen werden.

The aim of this study is to examine metallurgical remains from the hilltop settlement called Malleiten near Bad Fischau, Lower Austria, from the Early Iron Age or Hallstatt period (approx. 8th to 5th century BC). The hill- top settlement is associated with burial grounds. Metallurgical slags of different appearances were exam- ined. Cu-containing inclusions prove that these slags orig- inate from Cu smelting. The inclusions show very different compositions, and Sb was also detected. The presence of Sb indicates that, among other Cu ores, fahlores were in- volved in the smelting process. Sb could also have entered the slag during the melting of casting cakes containing Cu- Sb or recycled material. Due to the insufficient description of the slag find situation, no statements can be made about possible copper smelting in the area of the Malleiten settlement.