See you in Panmunjom ! : Umnutzungszenario von Ranmunjom als interkulturelles Dorf

Abstract

Die momentane Lage auf der koreanischen Halbinsel ist dominiert durch eine Situation der Unsicherheit und Unberechenbarkeit, die die Aufmerksamkeit internationaler Staaten auf sich zieht. Es scheint, als hätte sich die derzeitige Lage durch kontinuierliche Drohungen und Provokationen (auch in den Jahren zuvor) verschärft und festgefahren. Falls diese Situation eskaliert, hätte das katastrophale Folgen für die Region und würde die Stabilität anderer Staaten gefährden. Um es nicht so weit kommen zu lassen, ist es notwendig, dass alle Parteien die Bereitschaft zeigen, sich persönlich zu treffen und einen Dialog zu führen. Die vorliegende Diplomarbeit befasst sich mit der Entwicklung eines Szenarios der Umnutzung von Panmunjom in der Demilitarisierten Zone (DMZ) zugunsten einer besseren/verbesserten Beziehung zwischen den beiden getrennten Koreas sowie einer Förderung der Interaktion der dort lebenden Menschen. Als mögliche Antwort auf die Aufgabe soll ein interkulturelles Dorf in Panmunjeom (JSA) entstehen. Das Konzept nimmt traditionelle Elemente der koreanischen Kultur und Baukunst auf und interpretiert diese neu. Ziel dieser Arbeit ist es, einen architektonischen Lösungsansatz zur Annäherung der beiden getrennten Länder zu liefern und einen Beitrag zu einem friedvollen Miteinander der Menschen zu leisten.

The current state on the Korean Peninsula is dominated by a situation of uncertainty and of unpredictability which attracts international attention. It seems that the current situation has intensified by continuous threats and provocations (also in the years before). An escalation would have catastrophic consequences for the region and would also threaten the stability of the neighboring states in this region. In order to prevent those scenarios, it is necessary that all parties are willing to meet each other in person to start a dialog. Therefore, this thesis focuses on the development of a scenario of a conversion of Panmunjom in the Demilitarized Zone (DMZ) to improve and to boost the relationship between the two separate Koreas. As a possible answer to this task is to establish an intercultural village in Panmunjom (Joint Security Area). This concept reinterprets traditional elements of Korean culture and architecture. The goal of this thesis is to provide an architectural solution to the approach of the two separate countries and to deliver a contribution to a peaceful coexistence.