Reikersdorfer, C., & Bronner, U. (2011). Urban nomads : building Shanghai: migrant workers and the construction process [Diploma Thesis, Technische Universität Wien]. reposiTUm. http://hdl.handle.net/20.500.12708/161477
production of space; architecture; urban policy; construction process; social inequality; rural and global working migration; Chinese migrant workers; expatriates; Fair Building; temporary city dwellers
en
Abstract:
In dieser Diplomarbeit betrachten wir die ineinander verwobenen Phänomene von ausländischen Fachkräften und Wanderarbeitern in Shanghai, die in den Bauprozessen dieser sich rasant entwickelnden Weltstadt eine entscheidende Rolle spielen. In zwei parallel beobachteten Fallstudien zeigen wir auf, dass beide Gruppen in "Kokon-Welten" leben, wenn auch auf unterschiedliche Weise und veranschaulichen, dass ländliche sowie auch globale Arbeitsmigranten in einem permanent temporären Zustand leben. Wir beziehen uns unter anderem auf Lefebvre (1974) und behaupten, dass diese "Urbanen Nomaden" ein temporäres "Recht auf Stadt" haben. Aus den erkannten Ungleichheiten und unzureichenden Arbeits-und Lebensbedingungen für ländliche Wanderarbeiter in der Bauindustrie in Shanghai leiten wir das Konzept "Fair Building" ab, das eine sozial bewusste Architektur mit der Verpflichtung zur Berücksichtigung der Bedürfnisse der Wanderarbeiter und die Verbesserung der Arbeitsbedingungen fordert. Schließlich präsentieren wir unser Konzept "Lüxing Laoshi", welches einen konkreten Beitrag für mehr soziale Gerechtigkeit und Nachhaltigkeit auf Shanghais Großbaustellen darstellt.<br />
de
This thesis takes a close look at the interrelated phenomena of international business migrants and rural migrant workers in Shanghai, China. Through separate case studies of each group's role in the construction process in this rapidly developing world city, we observe them in parallel and shed light on the spatial implications of both groups' migrant status. In doing so, we determine that both groups live in "cocoon worlds", albeit in different ways. We recognize that both groups live in a state of permanent temporariness in Shanghai, and, drawing on work by Lefebvre (1974) and others, we assert their temporary "right to the city" and thus call them "Urban Nomads". Our uncovering of the stark inequalities and harshly inadequate living and working conditions affecting rural migrant workers in the construction industry in Shanghai leads to our development of a concept of "Fair Building", a socially conscious architecture that calls for accountability in ensuring that rural migrant workers' needs are taken into account so that their living and working circumstances can improve. Finally, we present our contribution, "Lüxing Laoshi", which represents our small part in intervening in the unsustainable and unjust reality of construction work in Shanghai.