Gerade im 21. Jahrhundert spielen der Umweltschutz und die Ressourcenschonung in der Baubranche eine zentrale Rolle. In den vergangenen Jahrzehnten wurde bei der Realisierung von Bauprojekten der Nachhaltigkeit und dem Umweltschutz nur wenig Bedeutung beigemessen. Die zunehmende Ressourcenknappheit und die damit verbundene Kostensteigerung zwingen auch die Bauindustrie zum Handeln.In vielen Bereichen der Bauindustrie entstehen herstellungsbedingt Rücklaufsuspensionen. Dazu zählen zum Beispiel der Tunnelbau, sowie die Herstellung von Düsenstrahlkörpern bzw.Schlitzwänden. Rücklaufsuspensionen sind Gemische aus einem Bindemittel (meist Bentonit oder Zement), Wasser und dem anstehenden Boden. In den meisten Fällen werden diese Rücklaufsuspensionen auf eine Deponie transportiert. Dies liegt daran, dass die rechtliche Lage im Umgang mit Rücklaufsuspensionen nicht ausreichend geklärt ist. Die Entsorgung führt einerseits zum Abbau von weiteren Primärrohstoffen und verursacht andererseits auch enorme Kosten. Im Sinne der Nachhaltigkeit ist es somit sinnvoller die Rücklaufsuspensionen aufzubereiten und an anderer Stelle wieder einzubauen. Im Zuge dieser Diplomarbeit wird aufgezeigt welche Möglichkeiten sich im Umgang mit Rücklaufsuspensionen bieten. Außerdem wird eine Handlungsempfehlung formuliert mit welcher die Entsorgung von Rücklaufsuspensionen vermieden, Ressourcen geschont und Kosten eingespart werden können.Grundlage dieser Arbeit bilden, neben der Literaturrecherche, Fachgespräche mit Spezialisten.Anhand eines Fragebogens wurden sowohl leitende als auch ausführende Personen interviewt.Durch die Auswertung dieser Interviews wurde deutlich, dass es durchaus Bereiche gibt, in denenbereits praktikable Lösungen umgesetzt werden. Ersichtlich wurde auch, dass besonders die Herstellung von Düsenstahlkörpern Potential birgt. Um das Potential der Rücklaufsuspensionen ausdem Düsenstrahlverfahren einschätzen zu können, wurde ein Feldversuch durchgeführt. Anhand diese Feldversuchs wurde eine Kostenschätzung erstellt, um mögliche Einsparungspotentiale zu identifizieren.Durch diese Arbeit wird deutlich, dass Rücklaufsuspensionen, im Speziellen Rücklaufsuspensionen aus dem Düsenstrahlverfahren, großes Potential bieten. Um dieses Potential ausschöpfen zu können müssen allerdings einige Rahmenbedingungen erfüllt sein. Da speziell im abfallrechtlichen Bereich bezüglich des Umgangs mit Rücklaufsuspensionen noch Nachbesserungsbedarf besteht, kann diese Arbeit somit als Grundlage für umwelt- und kostenschonenden Umgang mit Rücklaufsuspensionen betrachtet werden.
de
Especially in the 21st century, environmental protection and resource conservation play acentral role in the construction industry. In the past decades, little importance was attached to sustainability and environmental protection in the realization of construction projects. The increasing scarcity of resources and the associated increase in costs are also forcing the construction industry to act.In many areas of the construction industry, spoil-return is generated as a result of production.These includes, for example, tunnel construction, jet grouting and diaphragm walls. Spoil return is a mixture of a binder (usually bentonite or cement), water and the surrounding soil. In most cases, these spoil return is transported to a landfill. This is due to the fact that the legal situation regarding the handling of spoil return has not been sufficiently clarified. On the onehand, disposal leads to the depletion of further primary raw materials and, on the other hand,also causes enormous costs. In terms of sustainability, it is therefore more sensible to process the spoil return and to reuse them elsewhere. In the course of this diploma thesis it is shown which possibilities there are in the handling of spoil return. In addition, a recommendation for actionis formulated with which the disposal of spoil return can be avoided, resources can be conserved and costs can be saved.In addition to literature research, this work is based on discussions with specialists. By means ofa questionnaire, both leading and executing persons were interviewed. Through the evaluation of these interviews, it became clear that there are indeed areas in which practicable solutions are already being implemented. It also became apparent that the jet" grouting in particular holds potential. In order to be able to assess the potential of spoil return from the jet" grouting process, a field test was carried out. On the basis of this field test, a cost estimate was prepared in order to identify possible savings potential.This work clearly shows that spoil return, in particular spoil return from the jet" grouting process,offers great potential. In order to be able to exploit this potential, however, a number of boundary conditions must be fulfilled. As there is still a need for improvement, especially in the field of waste management, this work can be regarded as a basis for an environmentally friendly and cost-saving handling of spoil return.
