Bruch & Kontinuität – Zu Wachstum und Wandel des nordburgenländischen Dorfes

Abstract

Das Dorf läuft Gefahr, im 21. Jahrhundert zunehmend an fundamentaler Bedeutung zu verlieren. Einst sozio-ökonomische Mikrokosmen, verkommen ländliche Siedlungen durch fortschreitende Urbanisierungsprozesse heute zunehmend zu den Ballungsräumen zugehörigen, periurbanen Satellitenstrukturen. Besonders das Nordburgenland erfährt – nicht zuletzt aufgrund der räumlich-geografischen Nähe zu den beiden Ballungsräumen Wien und Bratislava – eine immense Neubautätigkeit und ein beträchtliches Wachstum. So haben seit Mitte des 20. Jahrhunderts – so der allgemeine Tenor – vielschichtige Transformationsprozesse die Dörfer von ihrer ursprünglichen Funktion entfremdet, um den Bedürfnissen einer vermeintlich urban gewordenen Gesellschaft gerecht zu werden. In Kenntnis dessen, dass vernakuläre Angerdörfer in ihrem Ursprung als geschlossene Siedlungen gegründet und von Beginn an nicht auf bauliche Expansion ausgelegt waren, ist allerdings anzunehmen, dass sowohl gesellschaftliche, wirtschaftliche, kulturelle oder technische Umwälzungen, als auch schlicht die Reproduktion bereits in den Jahrhunderten zuvor zu Wachstum und damit einhergehenden Transformationen der dörflichen Struktur und Logik geführt haben müssen. Die Ortsbilder vieler Dörfer – so liest man – blieben jedoch bis ins beginnende 20. Jahrhundert weitgehend intakt. So ist die These aufzustellen, dass trotz etwaiger Umbrüche eine gewisse bauliche Permanenz aufrecht erhalten werden konnte. Die vorliegende Arbeit soll bauliche Veränderungen der nordburgenländischen Dörfer zwischen Ende des 17. und der Mitte des 20. Jahrhundert prüfen, auf ihre gesellschaftspolitischen, sozioökonomischen, rechtlichen, technischen und kulturellen Hintergründe hin untersuchen und dabei die baulichen und siedlungskonzeptionellen Brüche und Kontinuitäten aufspüren und zueinander in Beziehung setzen. Dabei soll die Auseinandersetzung primär literaturgestützt erfolgen und sich darauf aufbauend der vergleichenden Betrachtung und Analyse von kartographisch und planerisch dokumentierten Dorfentwicklungsstadien bedienen. Anhand diverser Fallbespiele wie etwa Weiden am See, Pöttsching oder Halbturn sollen die Veränderungen einer konkreten Untersuchung unterzogen werden.

The village is in danger of increasingly losing its fundamental significance in the 21st century. Once socio-economic microcosms, rural settlements are increasingly degenerating into peri-urban satellite structures affiliated with metropolitan areas as a result of progressive urbanization processes. Northern Burgenland in particular is experiencing immense new construction activity and significant growth - not least due to its spatial-geographical proximity to the two metropolitan areas of Vienna and Bratislava. Thus, since the middle of the 20th century - according to the general tenor - multifaceted transformation processes have stripped villages of their original function in order to meet the needs of a society that has supposedly become urban. Knowing that vernacular villages were originally founded as closed settlements and were not designed for structural expansion from the beginning, it can be assumed that social, economic, cultural or technical upheavals, as well as simple reproduction, must have led to growth and resulting transformations of the village structure and logic already in the centuries before. However, the townscapes of many villages - so one may read - remained largely intact until the beginning of the 20th century. Thus, it can be hypothesized that despite any upheavals, a certain structural andn architectural permanence could be maintained. The present thesis aims to examine structural changes in the villages of northern Burgenland between the end of the 17th century and the middle of the 20th century, to investigate their socio-political, socio-economic, legal, technical and cultural backgrounds and to trace and relate the respective structural disruptions and continuities in village space, structure, density, typology, material and landscape relation. The examination will be supported by a literature-based approach and will make use of the comparative observation and analysis of different development stages of the settlements that have been documented in cartographic and plan material. Based on various case studies such as Weiden am See, Pöttsching or Halbturn, the changes will be subject to a concrete examination.