Restoration of the ruined manor house in Gorczyn, Poland. A comprehensive design journey from architectural survey to construction works.

Abstract

Vom 17. bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts waren ländliche Herrenhäuser eines der wichtigsten Elemente zur Organisation und Hierarchisierung der polnischen Landschaft. Vor dem Zweiten Weltkrieg erstreckte sich ein dichtes Netz von Gutshäusern über das gesamte Staatsgebiet, und vor 1939 gab es in Polen etwa 15 000 Gutshäuser. Heute gibt es nur noch etwa 3.000 Gutshäuser, von denen sich 2.000 in einem baufälligen Zustand befinden und geringfügige Chancen auf Renovierung oder Wiederaufbau haben.Die vorliegende Diplomarbeit befasst sich mit dem Wiedraufbau eines verfallenen Herrenhauses in Gorczyn (Mittelpolen), das eine relativ kleine und stetig schrumpfende Gruppe erhaltener ländlicher Adelssitze repräsentiert. Das zu untersuchende Objekt besteht aus drei Flügeln, die aus der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts, der Jahrhundertwende und dem Zweiten Weltkrieg stammen. Es stellt eine einzigartige Zusammensetzung der traditionellen Architektur eines polnischen Gutshauses mit der deutschen Heimatschutzstil dar. Seine Dachform, die eine Kombination aus Halbwaldach und polnischem Mansarddach darstellt, macht das Gutshaus von Gorczyn zu einem seltenen Beispiel in der Region.Das untersuchte Gebäude, das mehrere Jahrzehnte lang nicht renoviert worden war, verfiel allmählich. In den letzten Jahren wurde der systematische Zerfall der architektonischen Substanz durch Vandalismus, einschließlich Brandstiftung und versehentlicher Brandlegung, noch verstärkt. Darüber hinaus hat der Bau eines großen Industriegebäudes in der Nähe des Herrenhauses im Jahr 1986 die Wahrnehmung des Gebäudes und seine Wirkung auf die örtliche Landschaft unwiderruflich gestört.

From the 17th to the mid-20th centuries, rural manor houses were one of the most important elements that organized and hierarchized the Polish landscape. Before WWII, a dense network of manor houses covered the country’s territory, with approximately 15,000 manor houses existing in Poland before 1939. Today, only around 3,000 manor houses remain, with 2,000 in a state of disrepair, and with no prospect of renovation or reconstruction.This diploma thesis focuses on the reconstruction of a ruinedmanor house in Gorczyn, central Poland, representing arelatively small and steadily shrinking group of preservedrural gentry residencies. The research building consists ofthree wings dating from the first half of the 19th century, the turn of the 20th century, and the WWII. It represents unique juxtaposition of the traditional architecture of a Polish noblemanor house with the German vernacular architecture known as Heimatschutzstil. Its roof shape, combining the features of the curb and half-hip roof, distinguishes Gorczyn manor house as a very rare example in the region.The researched building, which had not been renovated for several decades, gradually deteriorated. For the last few years,the systematic disintegration of the architectural substance has been intensified by acts of vandalism, including arson and accidental fire setting. Additionally, the construction of a largescale industrial building in the immediate vicinity of the manor irreversibly disrupted the perception of the building and its impact on the local landscape.The diploma thesis consists of two parts: research, and design. The first part presents archival research and studies of historical construction materials and techniques based on the survey conducted in 2017 and architectural and historical research carried out in 2021-2022. The second part provides design solutions for the deteriorated historical site, as well as its severely transformed environment and serves as the basis for the ongoing construction works. It includes a project of the restoration of the manor house and its adaptation to modern residential needs and energy requirements, the revalorisation of the garden, the revamp of the industrial hall, and its impact on the local landscape.