Production of space in symbols : the phenomenon of “boat-architecture” as a unique cultural manifestation in China between 10th and 19th century

Abstract

Das kulturelle Phänomen der „Bootsarchitektur“ produziert durch die Kombination von kulturellen Symbolen (Boote) und Architekturen innerhalb eines spezifischen sozialen Kontexts und der Massenpsychologie Raum. Es spiegelt die Perspektiven verschiedener Gruppen auf Raum, Kultur und Gesellschaft zu unterschiedlichen Zeiten wider. Diese Forschung zielt darauf ab, anhand dieses besonderen Architekturtyps zu untersuchen, „wie die Chinesen historisch gesehen architektonischen Raum wahrnahmen und produzierten“. Er repräsentiert den menschlichen Wunsch, sein eigenes spirituelles Reich innerhalb der gebauten Umwelt zu erforschen und zu erleben. Er dient es als Verkörperung kultureller Symbolik innerhalb des künstlerischen Mediums Architektur. Und schlussendlich können Unterschiede in der Interpretation von Bootsarchitekturen zwischen verschiedenen sozialen Gruppen auf unterschiedliche gesellschaftliche Ideologien zurückgeführt werden, was Einblicke in einen spezifischen historischen Kontext ermöglicht.

The cultural phenomenon of “boat-architecture” is a space production of combining cultural symbols (boats) with architectures within a specific social context and mass psychology. It reflects different groups’ perspectives on space, culture, and society at different times. This research aims to explore “how Chinese people historically perceived and produced architectural space” through this particular architectural type. Firstly, it represents the human desire to introspect and experience their own spiritual realm within the built environment. Secondly, it serves as an embodiment of cultural symbolism within the artistic medium of architecture. Lastly, variations in the interpretation of boat-architectures among different social groups can be attributed to divergent societal ideologies, providing insights into a specific historical context.