Baier, L. (2023). Geburt für alle. Ein Haus für die Geburt in Wien Ottakring. [Diploma Thesis, Technische Universität Wien]. reposiTUm. https://doi.org/10.34726/hss.2024.117584
architecture; birth; obstetrics; health care; community
en
Abstract:
Es ist nicht egal wie wir geboren werden! - Die Geburt stellt den Beginn des Lebens dar. Sie ist somit das erste wichtige Ereignis eines neuen Menschen und natürlich auch dessen Mutter. Wie und wo wir auf die Welt kommen, beinflusst unser späteres Leben physisch und psychisch, positiv oder negativ. Diese Arbeit untersucht, wie der architektonische Raum die Geburt beeinflusst. Geburtsräume sind heute vergessene Räume. Da die meisten Kinder heute im Krankenhaus geboren werden, sind die Räume dafür fast immer auch dort integriert. Eine architektonische Auseinandersetzung gibt es bei der Gestaltung von Geburtsräumen bisher nicht. Der praktische Teil der Arbeit zeigt einen Entwurf für ein Geburtshaus am Brunnenmarkt in Wien Ottakring. Der Ort ist geprägt von kultureller Vielfalt. Es war wichtig, einen Ort zu schaffen, an dem Gemeinschaft gelebt wird, Aufklärung stattfindet und die Frauen selbstbestimmt und geschützt ihre Kinder zur Welt bringen können, egal aus welchen Milieus sie kommen. Die natürliche Geburt rückt in den Fokus und bietet eine Alternative für Frauen, die nicht im Krankenhaus gebären wollen. An diesem Standort rückt die Geburt wieder in die Mitte unserer Gesellschaft und bekommt die Aufmerksamkeit, die sie verdient.
de
It does matter how we are born! - Birth represents the beginning of life. It is therefore the first important event of a new person and also their mother. How and where we are born influences our later life physically and psychologically, positively or negatively.This work examines how architectural space influences birth. Today Birth Rooms are forgotten spaces. Since most children are born in hospitals today, the Birth rooms are almost always integrated into the hospital. Until now, there has been no architectural debate when it comes to the design of birthing rooms.The practical part of the work shows a design for a birthplace in Vienna Ottakring. The place is characterized by cultural diversity. It was important to create a place where community comes into focus, education takes place and women can give birth to their children in a self-determined and protected manner, no matter what background they come from. Natural birth is coming into focus and offers an alternative for women who do not want to give birth in the hospital. At this location, birth is once again at the center of our society and gets the attention it deserves.
en
Additional information:
Abweichender Titel nach Übersetzung der Verfasserin/des Verfassers