Cherneva, T. G. (2024). Typologie und Gestalt der Häuser der bulgarischen Wiedergeburt [Diploma Thesis, Technische Universität Wien]. reposiTUm. https://doi.org/10.34726/hss.2024.91943
history of architecture; Bulgaria; national romanticism; building tradition; vernacular architecture
en
Abstract:
Diese Masterarbeit zielt darauf ab, eine umfassende Untersuchung des bulgarischen Wiedergeburtshauses im Kontext seiner historischen und kulturellen Bedeutung sowie seiner Rolle in der Entwicklung des Wohnbaus während einer entscheidenden Epoche für die gesamte Balkanregion vorzunehmen. In einer Ära intensiver globaler architektonischer und künstlerischer Entwicklungen war Bulgarien, als Bestandteil des Osmanischen Reichs, deutlich mehr von den Strömungen innerhalb des Reichs beeinflusst als von den herrschenden Tendenzen in ganz Westeuropa.Der Beginn der Arbeit erfolgt mit einem tiefgreifenden historischen Überblick über Bulgarien und einer detaillierten Analyse der kulturellen Ereignisse auf der Balkanhalbinsel zwischen dem 18. Jahrhundert und dem Ende des 19. Jahrhunderts. Besonderes Augenmerk wird dabei darauf gelegt, wie diese Ereignisse den traditionellen Architekturstil der Wiedergeburtsepoche in den von Bulgaren bewohnten Gebieten im Osmanischen Reich beeinflusst haben. Parallel zu dieser historischen Kontextualisierung widmet sich die Arbeit einer eingehenden Untersuchung der chronologischen Entwicklung dieses Architekturstils, insbesondere im Bereich des Wohnbaus. Hierbei erfolgt eine Differenzierung der Entwicklungsphasen, begleitet von einer Analyse der herausragenden Merkmale der verschiedenen Wohnhäuser in jeder Periode.Die Forschung geht dann dazu über, die verschiedenen Typen von Wiedergeburtswohnhäusern in Bulgarien in der Gegenwart zu identifizieren und zu kategorisieren. Dies erfolgt unter Berücksichtigung sowohl chronologischer als auch regionaler Besonderheiten, wobei Aspekte wie geografische Lage, Raumplanung, Konstruktion, Baustoffe, Innenausstattung und weitere gestalterische Elemente eingehend betrachtet werden. Die zentrale Leitidee dieser Masterarbeit besteht darin, die Architektur einer Zeit zu dokumentieren, die maßgeblich von der Zugehörigkeit zum Osmanischen Reich geprägt wurde, und dabei insbesondere zu beleuchten, inwieweit sie den Bedürfnissen der Bewohner sowie den regionalen Eigenheiten entsprochen hat.
de
This master’s thesis aims to conduct a comprehensive examination of the Bulgarian Revival House within the context of its historical and cultural significance, as well as its role in the evolution of residential architecture during a pivotal era that significantly impacted the entire Balkan region. In an epoch characterized by global architectural and artistic developments, Bulgaria, as part of the Ottoman Empire, was notably more influenced by trends within the Ottoman Empire than by overarching tendencies across Europe.The thesis commences with an in-depth historical overview of Bulgaria and a meticulous analysis of cultural events on the Balkan Peninsula between the 18th and 19th centuries. Special emphasis is placed on understanding how these events influenced the traditional architectural style of the Revival period in areas inhabited by Bulgarians. Concurrently, the research delves into a thorough examination of the chronological development of this architectural style, particularly in the realm of residential construction. This involves distinguishing various phases of development and scrutinizing the prominent features characterizing residential houses in each period.The study then shifts towards investigating the contemporary landscape of different types of Revival houses in Bulgaria, categorizing them based on both chronological and regional considerations. Factors such as geographical location, spatial planning, construction methods, building materials, interior design, and other stylistic elements are meticulously considered. The overarching objective of this master’s thesis is to document the architecture of a time profoundly influenced by its association with the Ottoman Empire, highlighting the extent to which it responded to the needs of its inhabitants and embodied regional characteristics.
en
Additional information:
Abweichender Titel nach Übersetzung der Verfasserin/des Verfassers