Bernard, M. (2024). Mäuse für den Milan. Entwurf für Klimawandel und Kohleausstieg ab 2030 in postindustriell geprägten Landschaften rund um den renaturierten Braunkohletagebau Hambach. [Diploma Thesis, Technische Universität Wien]. reposiTUm. https://doi.org/10.34726/hss.2024.114546
Wettbewerb schafft Evolution und der sich schnell verändernde Planet schafft Chaos! Diese Dynamik wird besonders deutlich im Kontext des Klimawandels und des geplanten Kohleausstiegs in Deutschland ab 2038. Die Stromgewinnung durch Verbrennung von Kohle soll schrittweise beendet werden und der damit verbundene CO2-Ausstoß erheblich reduziert (vgl. Bundesregierung, 2023). Ein Strukturwandel, der in NRW schon bis 2030 seitens der Bundesregierung per Gesetz beschlossen und umzusetzen ist (vgl. Bundesregierung, 2022). Dieser Wandel in postindustriell geprägten Landschaften wird am Beispiel des zu renaturierenden Braunkohletagebaus Hambach im Hinblick auf Klima- und Naturschutz untersucht und bewertet. Ausgehend der Allgemeinverfügung des Landrats des Kreises Heinsberg im Dezember 2022 und der damit verbundenen Räumung der Ortslage Lützerath im Februar 2023 durch die Polizei und unter Protest stehen nun die Renaturierung der Tagebaue und der Ausbau alternativer erneuerbarer Energien in Form von Windkraftanlagen im Fokus, einem derzeitigen Schlüsselelement für die langfristig nachhaltige Energieversorgung in Deutschland. Für einen beschleunigten Ausbau der Windenergieanlagen legte die Bundesregierung Deutschland ein Gesetzesentwurf vor, der zur Genehmigung - abweichend von den Vorschriften des § 44 Absatz 1 des Bundesnaturschutzgesetzes - eine reduzierte artenschutzrechtliche Prüfung im Rahmen einer Umweltverträglichkeitsprüfung (UVP) durchzuführen vorsieht, insbesondere in Form von Vereinfachung der naturschutzrelevanten Gutachten durch beispielsweise ausbleibende Kartierung von Tier- und Pflanzenarten (vgl. BGBl. 2022 I Nr. 1, v. 28.07.2022). Dabei werden natürliche Lebensräume und Biodiversität dem wirtschaftlichen Nutzen untergeordnet und die Wissenschaft der Natur durch Politik und Wirtschaft ausgehebelt. Dazu wurde eine Windenergie-an-Land-Strategie im Mai 2023 vorgestellt, die unter anderem eine bundesweite 2%-Regelung bei der Ausweisung von Bauland für Windenergieanlagen per Änderungen im BauGB vorsieht (vgl. Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz, 2023).Der Artenschutz und die Biodiversität im Zusammenhang mit dem Klimaschutz stehen in einem Spannungsfeld mit Blick auf die postindustrielle Landschaft des Braunkohletagebaus Hambach und welche Funktion dem ländlichen Raum in Zukunft zugeschrieben wird. Es entsteht die Herausforderung, einen nachhaltigen Wandel zu gestalten, der ökologische und soziale Belange gleichermaßen berücksichtigt.Die nächsten Jahre werden entscheidend sein für die Entwicklung dieser postindustriellen Landschaften. Diese Diplomarbeit widmet sich aus der Perspektive der Architektur der Analyse dieser komplexen Dynamiken im ländlichen Raum und erarbeitet ein Konzept für eine mögliche Balance zwischen Klimaschutz, erneuerbaren Energien und dem Schutz der Natur.
de
Competition creates evolution and the rapidly changing planet creates chaos!This dynamic becomes particularly clear in the context of climate change and the planned coal phase-out in Germany from 2038. The generation of electricity by burning coal is to be phased out and the associated CO2 emissions significantly reduced (cf. Bundesregierung, 2023). A structural change that the federal government in NRW has already decided by law to implement by 2030 (cf. Bundesregierung, 2022). This change in post-industrial landscapes is examined and evaluated regarding climate and nature conservation using the example of the Hambach opencast lignite mine, which is to be renaturalized. Based on the general decree issued by the district administrator of the Heinsberg district in December 2022 and the associated evacuation of the Lützerath site in February 2023 by the police and under protest, the focus is now on the renaturation of the opencast mines and the expansion of alternative renewable energies in the form of wind turbines, a current key element for a long-term sustainable energy supply in Germany. In order to accelerate the expansion of wind turbines, the German government presented a draft law which - in deviation from the provisions of Section 44 (1) of the Federal Nature Conservation Act - provides for a reduced species protection assessment to be carried out as part of an environmental impact assessment (EIA), in particular in the form of simplifying the nature conservation reports by, for example, not mapping animal and plant species (cf. BGBl. 2022 I Nr. 1, v. 28.07.2022). Natural habitats and biodiversity are subordinated to economic benefits and the science of nature is undermined by politics and business. To this end, a wind-energy-on-land-strategy was presented in May 2023, which, among other things, provides for a nationwide 2% regulation for the designation of building land for wind turbines through amendments to the BauGB (cf. Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz, 2023).Species protection and biodiversity in connection with climate protection are in a field of tension with regard to the post-industrial landscape of the Hambach opencast lignite mine and the function that will be ascribed to rural areas in the future. The challenge is to shape a sustainable change that takes equal account of ecological and social concerns.The next few years will be decisive for the development of these post-industrial landscapes. This thesis is dedicated to analyzing these complex dynamics in rural areas from the perspective of architecture and develops a concept for a balance between climate protection, renewable energies and the protection of nature.
en
Additional information:
Abweichender Titel nach Übersetzung der Verfasserin/des Verfassers