Gstöttenmayer, T. (2025). Pflege- und Betreuungszentrum Christkindl : Generationengerechtes Wohnen und Leben [Diploma Thesis, Technische Universität Wien]. reposiTUm. https://doi.org/10.34726/hss.2025.76065
Pflege- und Betreuungszentrum; Generationengerechtes Wohnen
de
Nursing Home; Generational Living
en
Abstract:
Die nachhaltige Nutzung natürlicher Ressourcen ist ein Grundbaustein des europäischen Green Deal, der Strategie der Europäischen Union Europa bis 2050 zu einem klimaneutralen Kontinent zu machen. Der Bau- und Gebäudesektor verbraucht über den gesamten Lebenszyklus eines Gebäudes gesehen einen großen Anteil an Ressourcen und hat daher bei Einsparungen auch das Potential einen großen Anteil bei Einsparungen dazu beizutragen.Für dieses Ziel wurden Grundlagendokumente, Strategiepapiere und rechtliche Vorgaben entwickelt und erste gesetzliche Vorgaben geschaffen. Aus diesen ist erkennbar, dass in den nächsten Jahren dahingehend weitere Entwicklungen zu erwarten sind. Auch abseits der Legislative der EU und der einzelnen Staaten der EU werden ökologische und nachhaltige Ziele verfolgt. Unternehmungen, die Gebäude errichten, finanzieren oder in diese investieren, lassen bereits seit einigen Jahren diesbezügliche Bewertungen erheben und die Bauprojekte entsprechend einstufen. In dieser Diplomarbeit werden Nachhaltigkeit und Ökologie am Beispiel der Planung eines Pflegeheims für Menschen mit bestimmten körperlichen und geistigen Beeinträchtigungen untersucht. Da die Bewohner des Pflegeheims ihr Leben ab dem Erwachsenenalter bis zum Ableben in der Einrichtung verbringen können, ist es erforderlich das Gebäude generationengerecht zu planen. Dabei überschneidet sich das Planungsziel mit dem Ziel der nachhaltige Nutzung natürlicher Ressourcen. Auch diese soll eine generationengerechte Zukunft schaffen.Anhand des Entwurfsprozesses ist erkennbar, dass die gesetzlichen Vorgaben in Richtlinien und Verordnungen, sowie die Kriterien von etablierten Zertifizierungssystemen aus dem Immobiliensektor nicht alle individuellen Anforderungen an eine nachhaltige Planung abbilden können, sondern diesem lediglich einen Rahmen vorgeben. Der Grundstein für die Zukunftsfähigkeit wird bei der zugrundeliegenden Planung gelegt. Zusätzlich ist es erforderlich, dass in allen Projektphasen der Gebäudeerrichtung die Umsetzung der Nachhaltigkeitsziele evaluiert werden um das bestmöglich Ergebnis zu erzielen.
de
The sustainable use of natural resources is a fundamental building block of the European Green Deal, which is the European Union's strategy to make Europe a climate-neutral continent by 2050. The construction and building sector consumes a significant share of resources throughout the entire lifecycle of a building, and therefore has the potential to make a substantial contribution to savings.To achieve this goal, foundational documents and strategic papers have been developed, and initial legal requirements have been established. It is evident from these that further developments in this area are to be expected in the coming years. Additionally, apart from the legislation of the EU and individual member states, ecological and sustainable objectives are being pursued. Companies involved in the construction, financing, or investment in buildings have been conducting corresponding assessments for several years and categorizing their building projects accordingly.This thesis examines sustainability and ecology using the example of the design of a care home for individuals with specific physical and mental disabilities. Since the residents of the care home may spend their lives in the facility from adulthood until death, it is essential to plan the building in a manner that is suitable for all generations. This planning goal intersects with the objective of the sustainable use of natural resources, in order to create a future that is equitable for all generations.Through the design process, it becomes clear that the legal requirements outlined in guidelines and regulations, as well as the criteria of established certification systems in the real estate sector, may not fully encompass all individual requirements for sustainable planning. They merely provide a framework. The foundation for future viability is laid in the underlying planning. Furthermore, it is essential that the implementation of sustainability goals is evaluated in all project phases of building construction to achieve the best possible outcome.
en
Additional information:
Abweichender Titel nach Übersetzung der Verfasserin/des Verfassers