Svetoslavova, S. (2025). Geschichte(t) unter einem Dach : eine Umnutzungs- und Erweiterungsstrategie für das “Gasthaus zur Brauerei” [Diploma Thesis, Technische Universität Wien]. reposiTUm. https://doi.org/10.34726/hss.2025.127210
renovation; revitalization; “Gasthaus zur Brauerei”
en
Abstract:
In der heutigen Zeit mit zunehmender Ressourcenknappheit gewinnt das Thema des Umbaus mehr an Bedeutung. Es werden häufig innovative Lösungen sowie ein respektvoller Umgang mit dem Bestand gefragt, damit bestehende Bausubstanz erhalten bleibt. Demzufolge setzt sich die vorliegende Diplomarbeit anhand eines Bestandsgebäudes mit den Fragen auseinander, welche Qualitäten die bestehende Bausubstanz hat, wie sie neu aufgewertet und als Ressource genutzt werden kann oder durch Nutzungswechsel neue Potentiale für die Entwicklung des Ortes und seine Attraktivierung anbieten kann.Als Ausgangspunkt dient die Kontaktaufnahme mit kleineren Gemeinden in Vorarlberg mit dem Ziel leerstehende Gebäude für einen möglichen Umbau zu identifizieren. Schließlich wird das “Gasthaus zur Brauerei” in Alberschwende gewählt. Die vorliegende Arbeit bietet einen Umbauentwurf des leerstehenden Gasthauses, der durch die Bestandseingriffe Antworten auf die oben genannten Fragestellungen sucht. Zuerst beschäftigt sich der Entwurf mit einem neuen Nutzungskonzept des Gebäudes, das neue Impulse für die Ortsentwicklung und einen Mehrwert für die Öffentlichkeit verspricht. Weiters wird die bestehende Bausubstanz nicht nur aus wirtschaftlicher, sondern auch aus kultureller Perspektive betrachtet. In diesem Sinne wird durch die Analyse des Bestandes und sein Haustypus eine Wertschätzung für das Vorhandene, aber auch für das Spezifische und Einzigartige aufgebaut.Durch das Verständnis der gegebenen Parameter und ihre Modifizierung wird eine Umbaustrategie entwickelt, die versucht die architektonische Sprache des Bestandes fortzusetzen und diese gleichzeitig neu zu interpretieren. Durch die Bestandseingriffe und mit Blick auf die Zukunft wird der Dialog mit der Vergangenheit weitergeschrieben und die bestehende Bausubstanz, die als ein lebendiges Lebewesen betrachtet wird, bereichert. Dabei wird eine Palette von Maßnahmen zusammengestellt, die verschiedene Möglichkeiten bei einem Umbau aufzeigt.Der Entwurf soll die eigene Haltung zum Umgang mit dem konkreten Bestandsgebäude veranschaulichen und darlegen, welche möglichen Potentiale und einzigartigen Qualitäten ein Umbau entfalten kann.
de
In today’s world of increasing resource scarcity, the topic of renovation is becoming more and more important. Innovative solutions and a respectful approach to existing buildings are often required so that the existing building structure is preserved.In this diploma thesis, an existing building is being evaluated, in order to address the questions of what qualities the already built structures have, how they can be upgraded and used as a resource or how they can offer new potentials for local development and its attractiveness through a change of use.As a starting point smaller communities in Vorarlberg are contacted with the aim of identifying vacant buildings for a possible conversion project. As a result, the “Gasthaus zur Brauerei” in Alberschwende is chosen.In the search of answers to the questions mentioned above, this work makes a proposal for a conversion plan in combination with specific interventions for the vacant house. Firstly, the design deals with a repurposing concept for the building, which promises new impulses for local development and a value for the public. Furthermore, the existing structure is viewed not only from an economic but also from a cultural perspective. In this sense, the analysis of the existing building and its house type builds an appreciation for what is present specific and unique.By understanding the given parameters and by modifying them, a conversion strategy is developed. It attempts to continue the architectural language of the existing building and at the same time to reinterpret it. Through the existing interventions and with a view for the future, the dialogue with the past is continued and the existing building structure, which is viewed as a living being, is enriched. A range of measures that show various possibilities for a conversion is put together.The design should illustrate the personal attitude towards dealing with the built heritage and demonstrate what potential and unique qualities a conversion can offer.
en
Additional information:
Abweichender Titel nach Übersetzung der Verfasserin/des Verfassers