Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit der Verbindung von Wellness und Gesundheit, mit dem Ziel, einen Ort zu schaffen, der Erholung, Heilung und Wohlbefinden fördert. Im Fokus stehen die Planung und Gestaltung eines Wellnesshotels sowie eines Ärztezentrums, welche eng mit der Umgebung und Landschaft verbunden sind. Ein zentraler Ansatzpunkt ist die Integration von Architektur und Natur, um eine Umgebung zu schaffen, die optisch ansprechend ist und gleichzeitig zur Förderung der Gesundheit beiträgt. Die Architektur und die landschaftliche Gestaltung sind so konzipiert, dass sie die besonderen Merkmale der Region hervorheben und den Gästen ermöglichen, die Natur und Geschichte des Standorts intensiv zu erleben. Das Projekt umfasst mehrere miteinander verbundene Elemente, die darauf ausgelegt sind, den Besuchern ein ganzheitliches Erlebnis zu bieten. Neben den therapeutischen und medizinischen Angeboten im Ärztezentrum stehen im Wellnesshotel regenerative und entspannende Elemente im Vordergrund. Diese beiden Kernbereiche sind darauf ausgelegt, Körper, Geist und Seele in Einklang zu bringen. Durch das enge Zusammenspiel von Architektur, Landschaft und regionalem Bezug entsteht ein Ort, der eine einzigartige Verbindung aus Gesundheitsförderung, Naturerlebnis und kultureller Identität bietet. Dabei stehen nicht nur die funktionalen Aspekte im Vordergrund, sondern auch die Schaffung einer Atmosphäre, die Harmonie und Ruhe ausstrahlt. Die Arbeit zeigt, wie durch Gestaltung das Wohlbefinden und die Gesundheit des Einzelnen nachhaltig gefördert werden können.
de
The diploma thesis deals with the connection between wellnessand health, aiming to create a place that promotes relaxation,healing and well-being. The primary focus is on the planningand design of a wellness hotel and a medical center, which areclosely integrated with the surrounding area and landscape.A central aspect of the project is the integration of architectureand nature to create a setting that is visually appealing while alsocontributing to health promotion. The architecture and landscapedesign are conceived to highlight the special characteristics ofthe region, allowing guests to deeply experience the nature andhistory of the location.The project includes several interconnected elements designedto provide visitors with a holistic experience. In addition to thetherapeutic and medical services offered at the medical center,the wellness hotel emphasizes regenerative and relaxingfeatures. These two core areas are designed to bring body,mind and soul into harmony.Through the close interplay of architecture, landscape andregional context, a place emerges that offers a unique blend ofhealth promotion, natural experiences and cultural identity. Thefocus is not only on functional aspects but also on creating anatmosphere that radiates harmony and calm. This work showshow thoughtful design can sustainably enhance the individualwell-being and health of the individual.