Marić, M. (2025). Marmore Laudata Brattia : Wahrnehmungsstudie räumlicher Muster vernakulärer Steinbauten auf der Insel Brač [Diploma Thesis, Technische Universität Wien]. reposiTUm. https://doi.org/10.34726/hss.2025.116825
Stein; Vernakuläre Architektur; Dalmatien; Nachhaltiges Bauen; Genius Loci; Material
de
Stone; Vernacular Architecture; Dalmatia; Sustainable Building; Genius Loci; Material
en
Abstract:
Diese Arbeit untersucht den Stein als kulturelle Konstante und tektonisches Medium auf der Insel Brač. Ausgangspunkt ist eine phänomenologisch typologische Analyse vernakulärer Steinbauten, von prähistorischen Grabhügeln, über Trockenmauern und spätmittelalterlichen Wehrbauten, bis hin zur heutigen Fortschreibung vernakulärer Bauweisen. Im Zentrum steht das Bauen als fundamentales Prinzip, das aus der Logik des Ortes hervorgeht, geprägt durch Verfügbarkeit, Technik und materielle Intelligenz. In Exkursionen wurden Orte des Steins untersucht, um deren tektonische, wirtschaftliche und symbolische Dimension zu erfassen. Die steinübersäten Felder der Insel, römische Steinbrüche, der aktive Steinbruch bei Pučišća sowie der Baumarkt als Endpunkt globaler Wertschöpfung. Ein Workshop an der Steinmetzschule Pučišća ermöglichte ein taktiles, handwerkliches Verständnis des Steins als formprägende Substanz. Parallel wurde die Sprache der Insel als poetisches Archiv untersucht, in dem die kulturelle Bedeutungsebene des Steins zutagetritt. Gespräche mit Steinmetzen, Bildhauern, Architekten, Ingenieuren, Kunsthistorikern, Sprachwissenschaftlern und Ethnologen erweiterten diesen semantischen Resonanzraum. Der Entwurf, als räumliche Interpretation der gewonnenen Erkenntnisse, transformiert eine unvollendete Betonstruktur der 1960er-Jahre in Pučišća zu einem Kulturhaus. Er folgt vernakulären Prinzipien und nutzt konsequent die vor Ort gegebenen Ressourcen. Ziel ist es, eine Balance zwischen globalisierter Baupraxis und lokaler Logik von Material, Technik und Handwerk zu formulieren, als zeitgenössische, ortsgebundene Sprache des Steins.
de
This thesis investigates stone as a cultural constant and tectonic medium on the island of Brač. The starting point is a phenomenological and typological analysis of vernacular stone buildings, ranging from prehistoric burial mounds to dry stone walls and late medieval fortifications, up to the contemporary continuation of vernacular building traditions. At the center lies building as a fundamental principle, arising from the logic of place, shaped by availability, technique, and material intelligence. During field excursions, specific stone related sites were examined in order to understand their tectonic, economic, and symbolic dimensions. These include the stone covered fields of the island, Roman quarries, the active quarry near Pučišća, and the building supply store as the endpoint of a globalized value chain. A workshop at the stonemasonry school in Pučišća enabled a tactile, hands-on understanding of stone as a form giving substance. In parallel, the island’s language was explored as a poetic archive in which the cultural layers of meaning embedded in stone come to light. Conversations with stonemasons, sculptors, architects, engineers, art historians, linguists, and ethnologists expanded this semantic field. The design, as a spatial interpretation of the gathered insights, transforms an unfinished concrete structure from the 1960s in Pučišća into a cultural center. It follows vernacular principles and consistently draws on locally available resources. The aim is to formulate a balance between the conditions of a globalized building reality and the locally rooted logic of material, technique, and craftsmanship, as a contemporary, site-specific language of stone.
en
Additional information:
Abweichender Titel nach Übersetzung der Verfasserin/des Verfassers