Hahn, M. (2025). Die Kehrbach Fabrik: Zwischen Zerfall und Neuinterpretation [Diploma Thesis, Technische Universität Wien]. reposiTUm. https://doi.org/10.34726/hss.2025.125523
Fabriksruine in Harruck-Kehrbach; kulturelle Identität
de
architectural reinterpretation of the former factory site in Harruck-Kehrbach; cultural responsibility
en
Abstract:
Das Bauen mit Bestand hat in den letzten Jahren zunehmend an Bedeutung gewonnen und stellt gegenwärtig eines der zentralenThemen im architektonischen Diskurs dar. Ist der Zerfall jedoch so weit fortgeschritten, dass eine Ruine entsteht, wandelt sich die Bauaufgabe grundlegend. Sind Ruinen nicht mehr als bloße Überreste der Vergangenheit oder vielmehr Träger kultureller Identität? Diese Diplomarbeit widmet sich der Erforschung und architektonischen Neuinterpretation des ehemaligen Fabriksareals in Harruck-Kehrbach im Waldviertel. Im Zentrum steht die umfassende Untersuchung eines weitgehend verfallenen Industrieensembles, in dem neben einer Ruinen auch drei weitere Bestandsgebäude erhalten geblieben sind. Ausgangspunkt ist die detaillierte Bestandsaufnahme des Areals, die sowohl bauliche Fragmente als auch historische Entwicklungen und atmosphärische Qualitäten erfasst. Auf dieser Grundlage wurde ein architektonisches Konzept entwickelt, das die vorhandenen Strukturen respektiert und durchgezielte Eingriffe erweitert. Ziel ist es, die Bestandsgebäude und die Ruine nicht zu überformen, sondern ihre besondere Ausstrahlung zu bewahren und gleichzeitig eine zeitgemäße Nutzung zu ermöglichen. Die Neuinterpretation der Kehrbach-Fabrik ist Beispiel für einen respektvollen Umgang mit Bestand, der nicht allein von ökonomischenoder funktionalen Überlegungen geleitet wird, sondern auch von kultureller Verantwortung und einer Sensibilität für die poetische Kraft von Fragmenten.
de
Building within existing structures has gained increasing importance in recent years and currently represents one of the central themes in architectural discourse. However, when decay has progressed to the point where a ruin emerges, the architectural task changes fundamentally. Are ruins no longer merely remnants of the past, but rather carriers of cultural identity? This thesis is dedicated to the exploration and architectural reinterpretation of the former factory site in Harruck-Kehrbach in the Waldviertel region. At its core lies a comprehensive study of a largely decayed industrial ensemble, in which, alongside a ruin, threeadditional existing buildings have been preserved.The starting point is a detailed survey of the site, capturing not only structural fragments but also historical developments and atmospheric qualities.On this basis, an architectural concept was developed that respects the existing structures while extending them through targeted interventions. The aim is not to over form the preserved buildings and the ruin, but rather to maintain their distinctive character while enabling contemporary use.The reinterpretation of the Kehrbach factory serves as an example of a respectful approach to the existing built environment – one that is guided not only by economic or functional considerations but also by cultural responsibility and a sensitivity to the poetic power of fragments.
en
Additional information:
Arbeit an der Bibliothek noch nicht eingelangt - Daten nicht geprüft Abweichender Titel nach Übersetzung der Verfasserin/des Verfassers