Der wahrgenommene Raum in Abhängigkeit von unserer Bewegung durch ihn hindurch wird als hodologischer Raum (Hodologie = die Lehre der Wege) bezeichnet. Die Unterscheidung zwischen hodologischem und geometrischem Raum entspricht dabei der von actual fact, der realen Gegebenheit, und factual fact, der objektiven Tatsache. Will heißen, der hodologische Raum beschreibt weniger was ist, sondern vielmehr, wie es ist bzw. wie es uns erscheint und entspricht somit der phänomenologischen Weltanschauung (Phänomen = Erscheinung). Dabei stützt er sich auf Qualitäten, die sich meist nicht durch Messen oder Zählen bestätigen lassen, was sie aber nicht weniger real und die Auseinandersetzung mit ihnen nicht weniger relevant macht, wie Rudolf Arnheim treffend formuliert: „Das ,ostensive’ Argumentieren, das den Zeigefinger zu Hilfe nimmt, um auf wahrnehmbare Tatsachen hinzuweisen, Vergleiche zu ziehen und die Aufmerksamkeit auf wesentliche Zusammenhänge zu lenken, ist eine rechtmäßige Methode, durch gemeinsame Anstrengung das Verständnis zu vertiefen.”Ich möchte in dieser Arbeit genau dies tun: das Verständnis für das Phänomen des hodologischen Raums vertiefen. Welche Möglichkeiten gibt es, ihn in Worte oder in Bilder zu fassen? Welches sind die Parameter, die ihn formen? Und wie lässt sich dieses Wissen in der Praxis von Städtebau und Architekturproduktion anwenden?
de
The perceived space, as it unfolds through our movement within it, is referred to as hodological space (Hodology = the study of paths).The distinction between hodological and geometric space corresponds to that between actual fact, the lived, immediate reality and factual fact, the objectively measurable condition. In other words, hodological space describes less what is, and more how it is, or rather, how it appears to us, and thus aligns with a phenomenological worldview (phenomenon = appearance).It is based on qualities that often cannot be confirmed through measuring or counting, qualities that are nonetheless real, and whose exploration remains no less relevant, as Rudolf Arnheim stated: “The ‘ostensive’ method of arguing with the index finger by pointing to perceivable facts, making comparisons, and drawing attention to relevant relations is a legitimate way of furthering understanding by common effort.”In this work, I aim to do precisely that: to deepen the understanding of the phenomenon of hodological space. What possibilities exist for capturing it in words or images? What are the parameters that shape it? And how can this knowledge be applied in the practice of urban planning and architectural production?
en
Additional information:
Abweichender Titel nach Übersetzung der Verfasserin/des Verfassers
