Mori, B. (2025). Berührungspunkte : Spuren urbaner Transformation am Globusprovisorium in Zürich [Diploma Thesis, Technische Universität Wien]. reposiTUm. https://doi.org/10.34726/hss.2025.133220
Adaptive reuse; Transformation; Globusprovisorium; Zurich; Points of contact; Market
en
Abstract:
Diese Diplomarbeit entstand im Rahmen eines Gruppendiploms, das den Stadtraum rund um das Globusprovisorium in Zürich als Ort urbaner Transformation untersucht. Die gemeinsame Forschung der beteiligten Studierenden führte zu einer Sammlung von Ideen, Beobachtungen und Entwurfsansätzen, die den historischen Bau in seiner Bedeutung neu interpretieren. Aus dieser kollektiven Auseinandersetzung entwickelt die vorliegende Arbeit eine eigenständige Perspektive, in der ein sozialer Ort entsteht, der sich architektonisch als Markt und Marktplatz ausdrückt. Ein Ort, der als Berührungspunkt zwischen Menschen, Stadt und Architektur wirkt. Im Zentrum steht die Frage, wie Architektur Zugehörigkeit und Identität erfahrbar macht. Der Markt bildet das räumliche Medium, in dem soziale Interaktion, alltägliche Begegnung und gemeinschaftliche Wahrnehmung zu einem offenen Gefüge verschmelzen. Die Transformation des Globusprovisoriums bildet den Rahmen dieser Untersuchung. Das Gebäude, seit Jahrzehnten Symbol gesellschaftlicher Bewegung, Proteste und Wandel, trägt Spuren kollektiver Erinnerung und wird als lebendiger Organismus verstanden, der sich fortschreibt und immer wieder neu mit der Stadt in Beziehung tritt. Die Lage an der Limmat verleiht dieser Betrachtung eine weitere Ebene. Das Wasser wird zum identitätsstiftenden Element, das Raum und Stadt in Beziehung setzt und zugleich Bewegung und Ruhe erzeugt. Zwischen Architektur und Umgebung entstehen Berührungspunkte, die ein neues Verständnis von Öffentlichkeit und Gemeinschaft eröffnen. Architektur wird als Resonanzraum städtischer Identität verstanden, in dem Wahrnehmung, Erinnerung und Veränderung ineinander übergehen.
de
This diploma project emerged within a group collaboration that explored the urban fabric surrounding the Globusprovisorium in Zurich as a site of transformation. Thecollective research of the participating students resulted in a constellation of ideas, observations, and design approaches that reinterpret the historic building and its role within the city. From this shared investigation, the present work developsan independent perspective in which a social space unfolds, expressed architecturally through the form of a market and marketplace, a place that becomes a point of contact between people, the city, and architecture. At its core lies the question of how architecture can make belonging and identity perceptible. The market serves as a spatial medium that unites social interaction, everyday encounters, and collective perception within an open architectural framework. The transformation of the Globusprovisorium forms the structural and conceptual setting for this inquiry. The building, a symbol of social movements, protest, and change for decades, carries traces of collective memory and is understood as a living organism that continues to evolve and to engage in an ongoing dialogue with the city. Its location along the Limmat adds another dimension to this reading. The water becomes an element of identity, linking architectural space with the urban landscape while evoking both movement and stillness. Between architecture and its surroundings, new points of contact emerge, suggesting a renewed understanding of public life and community. Architecture is understood as a resonant space of urban identity, where perception, memory, and transformation flow into one another.
en
Additional information:
Abweichender Titel nach Übersetzung der Verfasserin/des Verfassers