Miletic, U. (2025). Haus der Kultur : Revitalisierung des Kulturzentrums in Smoljinac, Serbien [Diploma Thesis, Technische Universität Wien]. reposiTUm. https://doi.org/10.34726/hss.2026.115960
E251 - Institut für Kunstgeschichte, Bauforschung und Denkmalpflege
-
Date (published):
2025
-
Number of Pages:
169
-
Keywords:
Ortskernerneuerung; Revitalisierung; Dorfzentrum; Sanierung; Hauptplatz; Theater – Heim der Kultur; traditionelles Bauen; natürliches Bauen; Lehmbau; Markt
de
town center renewal; revitalization; village center; renovation; main square; theater - home of culture; traditional building; natural building; earth building; market
en
Abstract:
Diese Arbeit widmet sich der Revitalisierung und funktionalen Neubelebung des historischen Dorfzentrums von Smoljinac in Ostserbien. Ausgangspunkt war das seit mehr als einem Jahrzehnt brach liegende Ensemble rund um das Haus der Kultur, das durch den Brand von 2012 schwer beschädigt wurde. Ziel ist die Wiederherstellung eines lebendigen Ortskerns, in dem Architektur, Gemeinschaft und Alltagsleben wieder in einandergreifen.Durch gezielte Sanierungsmaßnahmen, die Einbindung lokaler Akteure und die Wiederentdeckung traditioneller Bauweisen entsteht ein Modell für nachhaltige Dorferneuerung. Das Projekt versteht sich als Versuch, Geschichte, Materialität und soziale Identität neu zu verknüpfen. Der zentrale Entwurfsschwerpunkt liegt auf dem Haus der Kultur – einem Ort, der ehemals das Herz des Dorflebens bildete. Seine Wiederbelebung als multifunktionales Theater-, Bildungs- und Begegnungshaus steht im Zentrum des Projekts. Ergänzt wird es durch das Nebengebäude und den neu gestalteten Hauptplatz, der als Markt, Bühne und sozialer Raum dient.Architektur wird hier als Werkzeug gemeinschaftlicher Entwicklung verstanden – nicht als fertiges Objekt, sondern als Prozess, der im Dialog mit den Menschen und ihrem Ort entsteht.Die Wahl natürlicher Materialien – insbesondere Lehm und Holz – folgt der Überzeugung, dass nachhaltiges Bauen nur in Verbindung mit regionaler Identität möglich ist. Lehmbau, handwerkliche Techniken und einfache Konstruktionsprinzipien bilden die Basis einer ökologischen und zugleich kulturell verankerten Architektur. Das Projekt verbindet städtebauliche Erneuerung,kulturelle Wiederbelebung und ressourcenschonendes Bauen zu einem integrativen Gesamtbild.
de
This thesis deals with the revitalization and functional renewal of the historic village center of Smoljinac, in eastern Serbia. The starting point is asite that has stood empty for more than a decade – the burned-down cultural complex destroyed in 2012. The project aims to restore a vibrant village core where architecture, community, and everyday life are interwoven again. Through careful renovation, the inclusion of local participants, and the rediscovery of traditional construction methods, it develops a model for sustainable rural regeneration. It seeks to reconnect history, materiality,and social identity.The main focus is the House of Culture – once the heart of the village, now reimagined as a multifunctional theater, educational, and community building.Together with the adjacent structure and the redesigned main square,which serves as market, stage, and public space, the project defines a new cultural and social center. Architecture here is understood as a tool of participation– not as a finished object, but as a process evolving from withinthe community itself.Natural materials such as clay and wood play a central role. Their use reflects a belief in sustainable and regionally rooted building methods. Clay construction and handcrafted techniques form the foundation of an ecological and culturally responsive architecture. The project unites urban renewal,cultural revival, and low-impact construction into a coherent vision for the regeneration of the rural village core.
en
Additional information:
Abweichender Titel nach Übersetzung der Verfasserin/des Verfassers