Demokratie zwischen Stein und Transparenz : Transformation des Globusprovisoriums zu einem Rathaus in Zürich

Abstract

Das als „Globusprovisorium“ bezeichnete Bauwerk in Zürich bildet den historischen und räumlichen Ausgangspunkt dieser Diplomarbeit. In einer Zeit, in der urbane Verdichtung und der Abriss bedeutender Bausubstanz vorherrschen, steht das Globusprovisorium als Symbol für den Erhalt und die adaptive Umnutzung historischer Gebäude. Seine Rolle im politischen Diskurs, insbesondere die Globuskrawalle von 1968, sowie seine städtebauliche Lage an der Limmat prägen die theoretische Auseinandersetzung. Im Zentrum stehen die Fragen, wie Transparenz, Zugänglichkeit, Flexibilität und Kommunikation in bestehenden Strukturen räumlich umgesetzt werden können. Ferner wird erarbeitet, welche Potenziale die adaptive Wiederverwendung sowie der Einsatz von Naturstein, als nachhaltigem, repräsentativem Material für demokratische Architektur, besitzen.Ausgehend von diesen theoretischen Grundlagen wird am Beispiel des Entwurfs für ein neues Rathaus in Zürich erarbeitet, wie historische Elemente des Globusprovisoriums in ein modernes, hybrides Gebäude integriert werden können. Der überwiegende Teil des Bestandes wird erhalten oder an anderer Stelle im Gebäude wiederverwendet. Ergänzt wird diese zirkuläre Struktur durch den neu eingefügten Naturstein, der als tragender Kern dient und sowohl strukturell als auch atmosphärisch Verbindungen schafft. Gestalterisch wird das Bestandsgerüst freigespielt und neu bestückt. Ein offenes Erdgeschoss verbindet Stadt, Limmat und Gebäude. Das Bestandsdach vereint die Nutzungen. Der Ratssaal wird als neuer Hochpunkt gesetzt, während das Bürgerforum in der bestehenden Kubatur verankert bleibt und sich als niederschwelliger Diskursraum zur Stadt öffnet.Es soll ein Raum entstehen, der nicht nur administrative Funktionen erfüllt, sondern als offener Ort auch der politischen Bildung, dem Bürgerdialog und dem öffentlichen Diskurs dient. Dieses Gebäude soll die Verbindung von der Vergangenheit zur Zukunft sichtbar und erlebbar machen und einen Beitrag zur Diskussion über den verantwortungsvollen Umgang mit historischer Bausubstanz leisten. Der Entwurf zeigt, wie gestalterische Transformation, Materialkreisläufe und ein bewusster Umgang mit Naturstein dazu beitragen können, demokratische Prozesse räumlich zu stärken und die Bedeutung des Ortes als politisches Forum in die Zukunft zu tragen.

The building in Zurich known as the ‘Globusprovisorium’ forms the historical and spatial starting point for this thesis. At a time when urban densification and the demolition of important buildings are prevalent, the Globusprovisorium stands as a symbol for the preservation and adaptive reuse of historic buildings. Its role in political discourse, particularly the Globus riots of 1968, as well as its urban location on the Limmat River, shape the theoretical discussion. The focus is on questions of how transparency, accessibility, flexibility and communication can be spatially implemented in existing structures. Furthermore, the potential of adaptive reuse and the use of natural stone as a sustainable, representative material for democratic architecture is explored.Based on these theoretical principles, the design for a new town hall in Zurich is used as an example to illustrate how historical elements of the Globusprovisorium can be integrated into a modern, hybrid building. Most of the existing structure will be preserved or reused elsewhere in the building. This circular structure is complemented by the newly inserted natural stone, which serves as a load-bearing core and creates connections both structurally and atmospherically. In terms of design, the existing framework is exposed and refitted. An open ground floor connects the city, the Limmat River and the building. The existing roof unites the uses. The council chamber is set as a new high point, while the citizens‘ forum remains anchored in the existing cubature and opens up to the city as a low-threshold space for discourse.The aim is to create a space that not only fulfils administrative functions, but also serves as an open venue for political education, civic dialogue and public discourse. This building is intended to make the connection between the past and the future visible and tangible, and to contribute to the discussion about the responsible use of historical buildings. The design shows how creative transformation, material cycles and the conscious use of natural stone can help to strengthen democratic processes spatially and carry the significance of the location as a political forum into the future.