Leistner, J. (2026). CAP 18 : climate adapted production [Diploma Thesis, Technische Universität Wien]. reposiTUm. https://doi.org/10.34726/hss.2026.122080
CAP 18 – Centre d‘affaires Paris: Eine Reihe von industriellen Gebäuden aus den 1980er Jahren auf dem Gelände eines ehemaligen Gasometers, im 18. Bezirk von Paris. CAP 18 ist der letzte Industriestandort innerhalb der Stadt und trotz seiner Überalterung ein geeignetes wirtschaftliches Instrument: Durch einen sehr gut an die produktive Funktion angepassten Standort, mit Räumlichkeiten in gutem Zustand und großen Freiflächen. Ein Standort, der mit öffentlichem Nahverkehr erreichbar ist und über eine ausgezeichnete Straßenanbindung verfügt. Eine vorbildliche funktionale Organisation, die die Topografie nutzt: 9 Gebäude auf zwei verschiedenen Ebenen, die eine Hochstraße und eine Tiefstraße bilden und somit eine ebenerdige Dienstleistung für 3/4 der Unternehmen ermöglichen. Sein in die Jahre gekommener, exklusiver Charakter verhindert dabei die Möglichkeit eines belebten, inklusiven, durchmischten urbanen Raums. Es gibt keine Verknüpfung des Industriestandortes mit seiner Umgebung. Im Rahmen der Begrünungsarbeiten der Stadt Paris entsteht, angrenzend im Norden des Areals, der neue Park Chapelle Charbon und damit eine Möglichkeit, das Areal nach außen hin zu öffnen und mit der Nachbarschaft in Kontakt zu treten. Gezielte Eingriffe und mögliche Erweiterungen am Bestand sollen die funktionale und soziale Durchmischung des Areals fördern, um sich vom exklusiven Industriestandort zum inklusiven Kreativquartier zu entwickeln. Wie kann der industrielle Charakter von CAP 18 beibehalten und den BewohnerInnen des 18. Bezirks und darüber hinaus gleichzeitig mehr Qualität gewährleistet werden? Wie kann das Gelände von CAP 18 auf die großen Herausforderungen von sozialen Spannungen, Wohnungsnot und Klimanotstand reagieren? Die Geschichte des Ortes beruht auf der Produktion innerhalb der Stadt. Durch das Sichtbarmachen trägt CAP 18 zur Identitätsstiftung als Ort des Schaffens und der Entwicklung bei. Als ehemaliger Ort der Energieerzeugung, kann CAP 18 auch in Zukunft Paris damit dienen. Das Areal mit seinen 9 Bestandsgebäuden bietet großzügige Freiflächen, wie sie in Paris kaum noch zu finden sind. In Verbindung mit dem Park verbirgt sich hier ein Potential an Herstellung von erneuerbaren Energien. Bestehende Unternehmen und Arbeitsplätze sollen so gut es geht bewahrt werden, oder zumindest auf dem Gelände ihren Standort beibehalten können. Die Baukörper und das Gelände sollen sich nach außen hin öffnen und in Verbindung mit Ihrer Umgebung treten. Die Transformation und Erweiterung der Bestandgebäude bieten Platz für zusätzliche Nutzungen und Gemeinschaftsbereiche und dienen der funktionalen und sozialen Durchmischung. Ziel der Arbeit ist die Entwicklung von Ideen für einen vernachlässigten, zum Teil brachliegenden und monofunktional genutzten urbanen Raum, um diesen in einen integrativen und durchmischten Stadtraum zu transformieren.
de
CAP 18 – Centre d‘affaires Paris: A series of industrial buildings from the 1980s on the site of a former gasometer, in the 18th district of Paris. CAP 18 is the last industrial site within the city and, despite its obsolescence, is a suitable economic tool: A site very well adapted to its productive function, with premises in good condition and large open spaces. A location that is accessible by public transport and has excellent road connections. An exemplary functional organization that takes advantage of the topography: 9 buildings on two different levels, forming a high street and a low street, allowing ground-level services for 3/4 of the companies. Its outdated, exclusive character prevents the possibility of a lively, inclusive, mixed urban space. There is no connection between the industrial site and its surroundings. As part of the City of Paris‘ greening project, the new Chapelle Charbon park is being created adjacent to the north of the site, providing an opportunity to open up the site to the outside world and engage with the neighborhood. Targeted interventions and possible extensions to the existing buildings are intended to promote the functional and social mix of the site in order to develop from an exclusive industrial location into an inclusive creative quarter. How can the industrial character of CAP 18 be retained, while at the same time ensuring better quality for the residents of the 18th district and beyond? How can the CAP 18 site respond to the major challenges of social tensions, housing shortages and climate emergency? The history of the site is based on production within the city. By making it visible, CAP 18 contributes to the creation of identity as a place of creation and development. As a former power generation site, CAP 18 can continue to serve Paris in the future. The site with its 9 existing buildings offers generous open spaces, the likes of which are hard to find in Paris. In conjunction with the park, there is potential here for the production of renewable energies. Existing companies and jobs should be preserved as far as possible, or at least be able to retain their location on the site. The buildings and the site should open up to the outside and connect with their surroundings. The transformation and extension of the existing buildings offer space for additional uses and communal areas and serve to create a functional and social mix. The purpose of this thesis is to develop ideas for a neglected, partly derelict and monofunctional urban space in order to transform it into an integrative and mixed urban space.
en
Additional information:
Arbeit an der Bibliothek noch nicht eingelangt - Daten nicht geprüft