Editorial

Abstract

Dieses Heft widmet sich den Kirchen in der islamischen Welt, sowohl den Kirchengebäuden als auch den kirchlichen Gemeinschaften. Über beides ist in Westeuropa zu wenig bekannt oder es herrschen verzerrte Vorstellungen. Mehrere Anliegen haben uns sowie die Autorinnen und Autoren zu diesem Heft motiviert: Wir möchten das reiche geistliche und kulturelle Erbe der Christen im Nahen Osten und in Nordafrika vorstellen, zu dem auch ihr außergewöhnlich vielfältiges architektonisches und ikonographisches Erbe gehört. In Ländern wie Ägypten, Syrien, der Türkei, dem Libanon, dem Iran, Tunesien, Mauretanien, Gaza und Katar finden sich Kirchenbauten von bemerkenswerter historischer Tiefe und gestalterischer Qualität. Viele von ihnen – von spätantiken Basiliken über mittelalterliche Fels- und Klosterkirchen bis zu osmanisch geprägten Gemeindekirchen – weisen eine Baukultur auf, die weit über regionale Grenzen hinauswirkt. Zugleich entstehen auch heute unter anspruchsvollen Bedingungen neue Kirchen, die zeitgenössische Formen entwickeln und diese Tradition fortschreiben. Einige bedeutende Sakralbauten wurden aufgrund ihrer universellen Bedeutung in das UNESCO-Weltkulturerbe aufgenommen. Sie prägen Stadtbilder, bewahren charakteristische ikonographische Traditionen und zeigen eine bemerkenswerte Vielfalt räumlicher und liturgischer Ausdrucksformen.