Waltenberger, T. (2016). Virtuelle Rekonstruktion der Synagoge in Kittsee [Diploma Thesis, Technische Universität Wien]. reposiTUm. https://doi.org/10.34726/hss.2016.28343
Diese Diplomarbeit befasst sich mit der virtuellen Rekonstruktion der Synagoge Kittsee im Burgenland mittels computerbasierten Zeichen- und Visualisierungsprogrammen. Das Hauptziel der Arbeit ist es ein 3D-Modell der Synagoge in Kittsee zu erstellen, das dieser durch ausführlicher und detaillierter Recherchearbeit, so nah wie möglich kommt. Die Synagoge wurde im Herbst des Jahres 1950 abgetragen. Mit Hilfe der Rekonstruktion werden die kulturellen Verluste aufgezeigt und die bauhistorische Bedeutung dieses Gebäudes wieder in Erinnerung gerufen. Der erste Teil der Arbeit befasst sich mit dem Ort Kittsee selbst und der Geschichte und der Entwicklung der jüdischen Gemeinde. Der zweite Teil bezieht sich speziell auf die Synagoge und geht auf die Baugeschichte dieses Gebäudes ein. Hier wird auch kurz auf den einzig bekannten Akteur der Synagoge eingegangen, Isidor Kaufmann, der sich malerisch bei der Gestaltung beteiligt haben soll. Im dritten Teil wird die ausführliche Recherchearbeit aufgezeigt und darauf folgend werden die Quellmaterialien genau analysiert und beschrieben, um ein möglichst genaues und detailreiches 3D-Modell zu generieren. Die Projektdokumentation mit ihrem Aufbau und den Konstruktionsmethoden wird erläutert und anschließend wird auf die Visualisierung der Synagoge eingegangen. Diese genaue Aufbereitung der Arbeitsschritte soll eine mögliche Ergänzung und eventuelle Weiterarbeit dieser Diplomarbeit erleichtern. Am Ende werden die Ergebnisse dieses Visualisierungsprozesses dargelegt.
de
This master's thesis deals with the virtual reconstruction of the synagogue of Kittsee in Burgenland by means of computer based drawing- and visualization software package. The principal purpose of this work is to provide a 3D-model of the synagogue in Kittsee, detailed as possible through intensive research work. The synagogue was teared down in autumn 1950. With the help of the reconstruction, the cultural losses are indicated and the historical meaning of this building is recalled again. The first part of this work discusses the village of Kittsee itself including the history and development of the Jewish community. The second section refers predominantly to the synagogue and explores the construction history of this building. We briefly learn something about the only known actor of the synagogue, Isidor Kaufmann, who should took part on the picturesquely creation. In the third part the detailed research work is elaborated upon and thereon the source materials are exactly analyzed and described aiming to generate a highly possible detailed 3D-model. The project documentation along with the construction and the construction method is presented, after the visualization of the synagogue. This exact processing of the working steps should support further work on this location in the future. Finally, the results of this visualization process are displayed.
en
Additional information:
Zusammenfassung in englischer Sprache Titelübersetzung: Virtual Reconstruction of the Synagogue in Kittsee