Zambarda, E. (2018). Back on TRACK : Umnutzung der ehemaligen Bugatti Fabrik zu einem Universitären Campus [Diploma Thesis, Technische Universität Wien]. reposiTUm. https://doi.org/10.34726/hss.2018.46368
Umnutzung; Industriearchäologie; Fabrik; Bugatti; Motor Valley
de
Conversion; Industrial; Archaeology; Factory; Bugatti; Motor Valley
en
Abstract:
Vor den Toren Modenas, in der Gemeinde von Campogalliano in Italien, stehen die ehemaligen Fabrikgebäude der Bugatti Automobili. Das Werk ist nicht nur Zeichen und wichtiger Teil der Geschichte Bugattis, sondern auch ein Beispiel für das industrielle Erbe in dieser Region. Es ist kein Zufall, dass sich die Fabrik in dem sogenannten "Motor Valley" Italiens befindet. Tatsächlich werden in der Heimat traditionsreicher Automobilmarken einige der weltweit bekanntesten Autos produziert. Deren Erfolge haben den Bedarf an Automobilingenieuren deutlich erhöht. Um diese Nachfrage zu berücksichtigen, wurde ein internationaler Studiengang in diesem Fachbereich in Modena eingerichtet. Die ehemalige Bugatti Fabrik, die eine Ära der Automobilgeschichte gekennzeichnet hat und die sich dazu in Mitten des Motor Valleys befindet, bietet sich für eine Restrukturierung und als künftiger Bildungscampus für diesen Studiengang an.
de
At the gates of the city of Modena, in the municipality of Campogalliano in Italy, the buildings of the former Bugatti Automobili are still visible. The factory is not only a sign and an important part of Bugatti`s history, but also a significant example of industrial archaeology in this region. It is no coincidence that the factory is located in the so-called "Motor Valley". In fact, in the home of traditional high-performance cars manufactures some of the worlds most famous cars are produced. Due to the success of these companies in recent years the need for automobile engineers has increased significantly. In order to satisfy this demand a new international study program has been established in Modena. The former Bugatti factory, which has marked an era in the automotive history and is located in the middle of the Motor Valley, lends itself for a restructuring and prospected campus for this study program.
en
Additional information:
Abweichender Titel nach Übersetzung der Verfasserin/des Verfassers