Das Ziel dieser Arbeit ist es, den Leserinnen und Lesern das Thema der schwimmenden Architektur näherzubringen und ihre Machbarkeit aus unterschiedlichen Perspektiven zu analysieren. Das erste Kapitel dient als eine Einführung in das Thema. Was ist überhaupt schwimmende Architektur und worin unterscheidet sie sich von Hausbooten oder von Architektur am Festland? Welche Gründe gibt es dafür, am Meer bauen zu wollen? Welche Vorteile können mit schwimmenden Bauten erreicht werden? Wer kann Interesse an schwimmenden Bauten haben? Wie und mit welchen Baumaterialien kann am Wasser gebaut werden? Wo auf der Welt kann schwimmende Architektur platziert werden? Das zweite Kapitel beschreibt die besonderen Herausforderungen, mit denen schwimmende Architektur zu kämpfen hat. Zu jeder Problematik werden mehrere mögliche Lösungen vorgeschlagen. Die Herausforderungen in bauphysikalischer Hinsicht sind die am Meer stärker auftretenden Winde, die mechanischen Wirkungen von Wellen und Strömungen, die zersetzenden Eigenschaften des Meereswassers, der stabile Auftrieb und die sichere Verankerung; Inspiration wird auch in der Natur in Form von Bionik gesucht. In Bezug auf Städtebau werden folgende Themen diskutiert: Versorgungsnetz, Nahrungsmittel, Verkehr, Kommunikation, Notdienste und Verbindungen zwischen Schwimmplattformen. Die Nachhaltigkeit schwimmender Architektur wird aus ökologischer, ökonomischer, sozialer und politischer Sicht bewertet. Das dritte Kapitel schlägt vor, schwimmende Architektur in einem bestimmten, vom steigenden Meeresspiegel besonders gefährdeten Bereich, nämlich dem Perlflussdelta in Südchina, umzusetzen, damit die umgebenden Städte nachhaltig aufs Meer expandieren können. Der Standort und die örtliche Architektur werden analysiert und schließlich wird ein Beispiel für ein mögliches Design gezeigt.
de
The goal of this thesis is to familiarize the readers with the concept of floating architecture and to analyze its practicality from different perspectives. The first chapter serves as an introduction of the topic. What is floating architecture anyway and what differentiates it from house boats or architecture on land? What are the reasons for wanting to build on the ocean? Which advantages can be achieved with the use of floating structures? Who can be interested in floating buildings? How and with which building materials can be built on water? Where on the globe can floating architecture be placed? The second chapter describes the special challenges that floating architecture has to deal with. Multiple possible solutions are offered to each problem. The challenges in the field of building physics are the strong winds at sea, the mechanical impacts of waves and currents, the corroding properties of sea water, the stable buoyancy and the safe anchorage; The nature is also searched for inspiration as a bionic study. In regard to city planning the following topics are discussed: public supply network, food products, transportation, communication, emergency services and connections between floating platforms. The sustainability of floating architcture is assessed with respect to ecology, economy, society and politics. The third chapter suggests to apply floating architecture in a certain area which is extremely vulnerable to the rising sea levels, namely the Pearl River Delta in South China, so that the surrounding cities can expand in a sustainable manner into the sea. The location and the regional architecture are analyzed and eventually an example for a possible design is displayed.
en
Additional information:
Abweichender Titel nach Übersetzung der Verfasserin/des Verfassers
