Hujvan, A. (2023). (Un)Sustainable neighborhood: urban transformation of the industrial area at Pohulianka Forest Park in Lviv, Ukraine [Diploma Thesis, Technische Universität Wien]. reposiTUm. https://doi.org/10.34726/hss.2023.73706
Die Stadt Lemberg ist eine der wirtschaftlich am meisten entwickelten Regionen der Ukraine, dennoch gibt es Schwachstellen, die sich direkt auf die Lebensqualität und zukünftige Entwicklungen auswirken. Die wichtigsten Aspekte sind der öffentliche Verkehr und die mangelnden Beziehungen zwischen Stadtplanung, Institutionen, PlanerInnen, EntwicklerInnen und NutzerInnen. Die politische Instabilität macht die Situation noch komplizierter. Im Jahr 2021 verabschiedete der Stadtrat wichtige Dokumente, die die nachhaltige Richtung der Stadtentwicklung bestimmen: IDC LVIV 2030 (Integriertes Entwicklungskonzept), und den Plan für nachhaltige urbane Mobilität für Lviv. Das IDC LVIV 2030 wurde zu einem einflussreichen Schritt für die Anerkennung der Stadtplanung und ihre Bedeutung, sowohl seitens der Stadtverwaltung als auch der EinwohnerInnen, und stellt den bisherigen Masterplan als Grundlage für die künftige Entwicklung der Stadt in Frage. Das Integrierte Entwicklungskonzept beinhaltet übergeordnete und komplexe Aspekte: Räumliche Entwicklungsstrategie, Zukunftsbild der Stadt und sektorale Strategien. Das Quartier «Pohulianka» habe ich bewusst für meine Diplomarbeit ausgewählt, weil es im Integrierten Entwicklungskonzept als ein Areal hervorgehoben wurde, das nahe am Stadtzentrum liegt, einen guten Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln hat und ineffizient genutzt wird.Das 30 ha große Quartier ist derzeit eine Mischung aus verlassenen Industriegebäuden aus den 1950er Jahren, kleinen Unternehmen und neuen Wohngebäuden, die von InvestorInnen entwickeln werden. Es liegt zwischen der belebten Zelena(Grüne)-Straße und dem riesigen Waldpark «Pohulyanka» im nordöstlichen Teil von Lviv.Das Hauptziel meines Entwurfs besteht darin, die Bedeutung der Stadtplanung und die Berücksichtigung des Areales in seiner Gesamtheit sowie die Potenziale und Werte des Quartiers sowohl auf städtischer Ebene als auch in der Nachbarschaft aufzuzeigen.
de
The city of Lviv is one of the most economically developed regions of Ukraine, nevertheless there are weaknesses, that directly influence the quality of life and future developments. The most crucial aspect is public transport and lack of relations between urban design, institutions, planners, developers and users. Political instability makes the situation even more complicated. This causes unpredictable urban asperities, which are becoming a real challenge to deal with.In 2021, the City Council approved key documents that determine the sustainable direction of the city’s development: IDC LVIV 2030, Integrated Development Concept and Sustainable Urban Mobility Plan for Lviv. IDC LVIV 2030 became an influential step for the acknowledgment of urban planning and its importance, from both the city council and inhabitants and questions the previous master plan as the basis for the future development of the city. The Integrated Development Concept includes overriding and complex aspects: Spacial development strategy, Image of the city’s future and Sectoral strategies. The area at Pohulianka Forest Park was intentionally chosen for my diploma thesis, because it is highlighted in the Integrated Development Concept as an area that is close to the city center, has good access to public transportation, and is inefficiently used.30 ha territory is currently a mixture of abandoned industrial buildings from 1950s, small businesses and the new housing, which investors develop in every peace of land they can get. It is located between busy Zelena(Green) street and huge Forest Park Pohulianka in the northeastern part of Lviv.The main goal is to show the importance of urban planning and consideration of the site in its entirety, as well as to show the potentials and values of the chosen area, both at the city and the neighborhood scale.
en
Additional information:
Abweichender Titel nach Übersetzung der Verfasserin/des Verfassers