Yusran, Y. A. (2017). Ex situ conservation on Nusantara architecture: awaken to (re)sleep? [Dissertation, Technische Universität Wien]. reposiTUm. https://doi.org/10.34726/hss.2017.29992
Ex-situ Conservation; Open-air museum; vernacular wooden houses; Indonesia; Europe
en
Abstract:
Unsere Zeit der Globalisierung bringt es mit sich, dass in vielen Regionen Indonesiens traditionelle Bautypen und Bauweisen im Aussterben begriffen sind. Es wurden daher bereits Maßnahmen ergriffen, um Kultur, regionale Identität und lokales Wissen zu erhalten. Ein Weg, dieser Aufgabe nachzukommen, ist die Erhaltung traditioneller Bauten durch deren Zurschaustellung ex situ in Freilichtmuseen. Diese Dissertation zielt darauf ab, die Implementierung der Ex-situ-Erhaltung traditioneller Bauwerke in Freilichtmuseen kritisch zu durchleuchten. Die in der Analyse ermittelten Rahmenbedingungen sollen vor allem dazu dienen, nachhaltige Maßnahmen für Freilichtmuseen in Indonesien vorzustellen. Im Vergleich von Konzepten österreichischer und indonesischer Freilichtmuseen werden praxisbezogene Richtlinien als Grundlage für die Konservierung traditioneller Bauten in Indonesien erarbeitet. Die Ergebnisse der Untersuchungen zeigen, dass die Mentalität und das Verhalten der indigenen Bevölkerung als Hauptfaktoren des Problems, dass traditionelle Wohnhäuser aufgegeben und verlassen werden, zu betrachten sind. In der Dissertation wird des Weiteren auch aufgezeigt, dass das Management verbessert werden muss, wenn die Qualitäten indonesischer Museen - insbesondere Freilichtmuseen - erhöht werden sollen. Damit gibt diese Arbeit einen Anstoß für nachhaltigere Planung, Integration und Organisation, um traditionelle Bauwerke für die Nachwelt erhalten zu können.
de
Myriad of traditional, vernacular or customhouses, which still persist in some area of Indonesia, are on the verge of extinction. Salvation effort was aroused in order to save this heritage of civilization, national identity, and local wisdom, all designated for future generations. One considered way is reviving efforts about conserving a la ex-situ in the form of the open-air museum. This dissertation aims to describe critically the implementation of ex-situ conservation towards endangered vernacular wooden houses into a form of the museum. Critical frameworks that have been built in this research might be deployed as a trigger in evolving sustainable open-air museum particularly in Indonesia. By analyzing some cases of the leading open-air museums in Austria and compared with similar conservation phenomenon in Indonesia, identified several common threads that could be the basis for developing exsitu conservation concept in Indonesia. Various considerations obtained from the analysis are expected could establish a theoretical framework for producing a guideline (practical framework), which might be used as the blue book for the conservation of vernacular wooden houses of Indonesia. From the analysis, it indicated that the problem of mentality and behavior is the key factor why many vernacular houses better abandoned and left extinct. Technically, indeed, the translocation and maintenance part is the toughest challenge in running an open-air museum. Nevertheless, the history behind it and its journey to the future has proven in showing these open-air museums are likened to Noah's ark for rescuing cultural heritage, especially the tangible heritage ones. Therefore, the presence of this research is expected to push up the creation of policies that support the conservation of vernacular wooden houses to be more planned, integrated and organized, particularly in Indonesia.