Steiner, A. (2019). Zulassung von Produkten in der Europäischen Union am Beispiel eines multifunktionellen Dynamometers für Anwendungen in der Schwerelosigkeit (MDS) [Diploma Thesis, Technische Universität Wien]. reposiTUm. https://doi.org/10.34726/hss.2019.64323
E307 - Institut für Konstruktionswissenschaften und Produktentwicklung
-
Date (published):
2019
-
Number of Pages:
429
-
Keywords:
MDS; Zertifizierung
de
MDS; certification
en
Abstract:
Die fehlende Belastung des menschlichen Körpers unter dem Einfluss von Mikrogravitation, beispielsweise während längeren Aufenthalten im Weltraum, führt zu Muskelund Knochenatrophie und einer Verringerung der Herzleistung von Astronauten und Kosmonauten. Dies kann zu einer Gefährdung der Gesundheit von Besatzungsmitgliedern führen und stellt damit ein Risiko für Weltraummissionen dar. Um diesem Risiko durch physisches Training entgegenzuwirken, wurde am Institut für Konstruktionswissenschaften und Produktentwicklung der Technischen Universität Wien in Zusammenarbeit mit dem Zentrum für Sportwissenschaften und Universitätssport der Universität Wien und dem Institut für Biomedizinische Probleme der russischen Akademie der Wissenschaften ein Trainingsgerät entwickelt, mit welchem verschiedene Kraftund Ausdauertrainingsübungen durchgeführt werden können. Der Fokus dieser Übungen liegt dabei auf großen Muskelschlingen im Bereich des Rumpfes und der unteren Extremitäten, da diese am stärksten von der Atrophie betroffen sind. Zudem können mit Hilfe des Geräts verschiedene Diagnosefunktionen aufgeführt werden, um den Trainingsfortschritt zu beurteilen. Das sogenannte multifunktionelle Dynamometer für Anwendungen in der Schwerelosigkeit (MDS) kam bereits bei einem 105-tägigen Vorversuch und dem 520-tägigen Isolationsversuch des Projekts „Mars 500“ zum Einsatz, bei dem eine Marsmission unter möglichst realistischen Bedingungen auf der Erde simuliert wurde. Um das Gerät neben weltraumbezogenen Projekten auch für Anwendungen im Breitenund Leistungssport einsetzen und in Europa in Verkehr bringen zu dürfen, hat es den gesetzlichen Anforderungen der Europäischen Union zu entsprechen und eine entsprechende CE-Zertifizierung zu erfolgen. Diese Anforderungen an das Produkt und den Zertifizierungsprozess sind von der Art des Produkts und dessen Einsatzzweck abhängig. Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit der CE-Zertifizierung des multifunktionellen Dynamometers für Anwendungen in der Schwerelosigkeit, die für die Vermarktung des Geräts in der Europäischen Union erforderlich ist. Dies umfasst die Analyse der einschlägigen Rechtsvorschriften, die Durchführung des Konformitätsbewertungsverfahrens inkl. Risikobeurteilung, die Umsetzung der technischen Anforderungen und erforderlichen Änderungen am Gerät sowie die Erstellung der technischen Dokumentation für das MDS.
de
The lack of physical stress on the human body under the influence of microgravity, for example during longer missions in space, leads to muscle and bone atrophy and a reduction in the cardiac output of astronauts and cosmonauts. Thus endangering the health of crew members and posing a risk to the security of space missions. In order to counteract this risk through physical training, the Institute of Engineering Design and Product Development at the Vienna University of Technology in cooperation with the Center for Sport Science and University Sports at the University of Vienna and the Institute of Biomedical Problems at the Russian Academy of Sciences developed a training device, with which various strength and endurance training exercises can be performed. The focus of these exercises is on the training of large muscle loops in the area of the torso and the lower limbs, as these are the most affected ones. Additionally, the device can be used to perform various diagnostic functions in order to assess the progress of the training.
en
Additional information:
Abweichender Titel nach Übersetzung der Verfasserin/des Verfassers